-
1 Garrison, William Lloyd
(1805-1879) Гаррисон, Уильям ЛлойдЖурналист и поэт, один из руководителей аболиционистского движения [ abolition], один из основателей Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society] (1833), издатель влиятельной газеты "Нью-Йорк дейли трибюн" [New York Daily Tribune]. В 1831-65 издавал еженедельник "Либерейтор" [ Liberator, The] - влиятельный орган противников рабства и смертной казни. Несмотря на угрозы и нападения, объездил страну, выступая с лекциями, заставившими многих северян изменить свое отношение к институту рабства. Одной из самых известных была его лекция в Филадельфии в мае 1838, в которой Гаррисон провозгласил: "Нам нужно моральное землетрясение!". В 1854 осуществил публичное сожжение текстов Закона о беглых рабах [ Fugitive Slave Act of 1850] и Конституции. Был пацифистом, но перед Гражданской войной [ Civil War] пересмотрел свои взгляды и горячо поддерживал Армию северян. После войны активно выступал за права женщин и индейцев, хотя и не пользовался прежней популярностью. Л. Н. Толстой ценил Гаррисона как теоретика гражданского неповиновения [ civil disobedience], принципы которого были сформулированы Гаррисоном в "Декларации чувств" (1838)English-Russian dictionary of regional studies > Garrison, William Lloyd
-
2 Garrison, William Lloyd
Гаррисон, Уильям Ллойд (1805—79), известный аболиционист. В своей газете «Либерейтор» [‘The Liberator'] призывал к немедленному освобождению рабов и прекращению всех политических связей между северными и южными штатамиСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Garrison, William Lloyd
-
3 Park Street Church
IЦерковь в центральной части г. Бостона, шт. Массачусетс, на углу улиц Парк [Park Street] и Тремонт [Tremont Street], недалеко от парка "Бостон Коммон" [Boston Common]. Построена в 1809 по образцу одной из лондонских церквей архитектора К. Рена [Wren, Christopher]. В этой церкви в 1829 произнес известную речь против рабства У. Л. Гаррисон [ Garrison, William Lloyd], 4 июля 1831 здесь впервые публично исполнялся гимн "Америка" ["America", "My country, 'tis of thee"]. Здание иногда называют "Сернистым углом" [Brimstone Corner], поскольку в период англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812] в ее подвале хранился порох. За церковью находится Старое кладбище [(Old) Granary Burying Ground], на котором похоронены Дж. Хэнкок [ Hancock, John], Т. Пейн [ Paine, Thomas], С. Адамс [ Adams, Samuel], П. Ревир [ Revere, Paul], родители Б. Франклина [ Franklin, Benjamin]IIЦерковь в центральной части г. Бостона, шт. Массачусетс, на углу улиц Парк [Park Street] и Тремонт [Tremont Street], недалеко от парка "Бостон Коммон" [Boston Common]. Построена в 1809 по образцу одной из лондонских церквей архитектора К. Рена [Wren, Christopher]. В этой церкви в 1829 произнес известную речь против рабства У. Л. Гаррисон [Garrison, William Lloyd], 4 июля 1831 здесь впервые публично исполнялся гимн "Америка" ["America", "My country, 'tis of thee"]. Здание иногда называют "Сернистым углом" [Brimstone Corner], поскольку в период англо-американской войны 1812-14 [War of 1812] в ее подвале хранился порох. За церковью находится Старое кладбище [(Old) Granary Burying Ground], на котором похоронены Дж. Хэнкок [Hancock, John], Т. Пейн [Paine, Thomas], С. Адамс [Adams, Samuel], П. Ревир [Revere, Paul], родители Б. Франклина [Franklin, Benjamin]English-Russian dictionary of regional studies > Park Street Church
-
4 abolition
Политическое движение за отмену рабства. Начало массового движения принято относить к 30-м гг. XIX в., когда начала издаваться газета "Либерейтор" [ Liberator, The] и было основано Американское общество борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society]. К 1840 в движении сложилось два течения. Большинство аболиционистов во главе с У. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd] считало, что с рабством необходимо бороться не прибегая к силе. Меньшинство, возглавляемое Ф. Дуглассом [ Douglass, Frederick], выступало за применение вооруженной силы. Джон Браун [ Brown, John] предпринял неудавшуюся вооруженную попытку освободить рабов в 1859. Аболиционизм как политическое движение исчерпал себя, когда была принята Прокламация об освобождении [ Emancipation Proclamation] и Тринадцатая поправка к Конституции [ Thirteenth Amendment].тж abolitionism -
5 abolitionists
истСторонники аболиционизма [ abolition]. Среди видных представителей движения У. Гаррисон [ Garrison, William Lloyd], Ф. Дугласс [ Douglass, Frederick], Г. Табмен [ Tubman, Harriet], Дж. Браун [ Brown, John], У. Филлипс [Phillips, Wendell], Г. Бичер-Стоу [ Stowe, Harriet Beecher] и др. Аболиционистами традиционно именовались белые противники рабства, хотя немалую роль в движении сыграли и негры [black abolitionists], в том числе и некоторые беглые рабыEnglish-Russian dictionary of regional studies > abolitionists
-
6 American Anti-Slavery Society
истОбщенациональное общество аболиционистов [ abolitionists], наиболее известная организация, выступавшая против рабства перед Гражданской войной [ Civil War]. Основано в 1833 У. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd]. В числе основателей были братья Таппан [ Tappan, Arthur; Tappan, Lewis] из Нью-Йорка. Призывало к немедленному освобождению рабов и предоставлению им равных прав. Издавало газету "Освободитель" [The Emancipator]. Постепенно значительная часть членов дистанцировалась от радикальных взглядов Гаррисона, хотя в 1839 сторонники Гаррисона получили контроль над организацией. Более умеренные члены организации образовали Общество борьбы с рабством в Америке и за границей [American and Foreign Anti-Slavery Society]. Официально Общество прекратило существование в 1870.English-Russian dictionary of regional studies > American Anti-Slavery Society
-
7 Grimke, Sarah and Angelina
Гримке, Сара (1792-1873) и Анджелина (1805-1879)Деятельницы женского и аболиционистского движения в 60-70-х гг. XIX в. Выросли в богатой рабовладельческой семье в г. Чарлстоне, шт. Южная Каролина. С одобрения У. Л. Гаррисона [ Garrison, William Lloyd] организовали поездки женских аболиционистских групп по Новой Англии [ New England] и штату Нью-Йорк (1836-37). Их рассказы об ужасах рабства производили сенсациюEnglish-Russian dictionary of regional studies > Grimke, Sarah and Angelina
-
8 Liberator, The
ист"Либерейтор"Радикальная общественно-политическая газета аболиционистов [ abolitionists], издававшаяся в г. Бостоне У. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd]. Выходила в 1831-65; печатный орган Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society]. В еженедельнике печатались статьи, содержавшие требования немедленного освобождения рабов. Рабовладельцы даже обвинили Гаррисона в том, что публикации стали причиной восстания рабов под предводительством Ната Тернера [ Nat Turner's Rebellion]. Несмотря на то, что "Либерейтор" издавался небольшими тиражами, он широко стал известен благодаря прессе Юга [ South], в которой его многократно упоминали и цитировалиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Liberator, The
-
9 Lundy, Benjamin
(1789-1839) Ланди, БенджаминАболиционист [ abolitionists], выходец из семьи квакеров [ Quakers]. Отличался от большинства соратников по движению тем, что считал необходимым переселить освобожденных рабов в специально созданные иностранные колонии. В 1815 основал одной из первых антирабовладельческих организаций - Общество человечности [Union Humane Society]. В 1819 начал издавать журнал "Филантроп" [Philanthropist], наиболее известен его журнал "Гений всеобщего освобождения" [Genius of Universal Emancipation], выходивший с 1823 (с 1829 соредактором журнала выступал У. Л. Гаррисон [ Garrison, William Lloyd]); в 1835 журнал прекратил существованиеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Lundy, Benjamin
-
10 Phillips, Wendell
(1811-1884) Филлипс, УэнделлПолитический и общественный деятель, публицист, оратор. Один из лидеров радикального крыла аболиционистов [ abolitionists]. В 1835 оставил адвокатскую практику и начал совместную с У. Л. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd] кампанию за отмену рабства, выступал за отделение свободных штатов от рабовладельческих. В 1865-70 президент Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society]. После Гражданской войны [ Civil War] участвовал в кампаниях за гражданские права негров и равноправие женщин, за реформу пенитенциарной системы и др. В 1871 присоединился к I Интернационалу, выдвинул программу ликвидации системы наемного труда и борьбы с монополиямиEnglish-Russian dictionary of regional studies > Phillips, Wendell
-
11 slavery
истИстория рабства в США уходит корнями в историю колониальной Америки. Первые рабы, около 20 человек, были привезены в Джеймстаун [ Jamestown] в 1619. В этот период положение рабов мало отличалось от положения рабочих, прибывших из Англии по контракту [ indentured servant]. По мере развития плантационного хозяйства в южных колониях его владельцы все в большей степени убеждались в преимуществах рабского труда. Это привело к развитию т.н. "торгового треугольника" [triangular trade]: английские суда направлялись в Западную Африку, где английские товары обменивали на африканских рабов. Далее суда направлялись либо в Вест-Индию, либо в южные колонии Северной Америки, где рабы обменивались на сахар и табак, вывозившиеся в Англию. Позднее суда стали делать остановку и в колониях Новой Англии [ New England], где продавалась часть сахара и патоки. В этот период (XVII в.) работорговля была выгодной и для вождей африканских племен, поставлявших рабов, и для плантаторов южных колоний, и для судостроителей Севера, и для английских промышленников и судовладельцев. В XVII-XIX вв. на американский континент было завезено, по разным оценкам, от 8 до 15 млн. рабов. Впервые, не считая восстаний рабов [ Gabriel Plot; Nat Turner's Rebellion], голос против рабства в Америке подняли квакеры в 1724. По мере развития промышленности все большее число американцев на Севере выступало против рабства. В 1774 рабство было запрещено в колонии Род-Айленд, но Конституция США, ратифицированная в 1788, предполагала наличие рабства на территории США. В 1787 рабство было запрещено в Северо-Западной Территории [ Northwest Territory], но с появлением в этот период прядильного станка Уитни [ Whitney, Eli] резко возрос спрос на хлопок, выращиваемый на плантациях Юга, что повлекло за собой рост спроса на рабский труд. В 1830-50-х цена на молодого сильного раба возросла с 500 до 1800 долларов. Вместе с тем в США набирало силу движение против рабства, в 1831 У. Гаррисон [ Garrison, William Lloyd] начал издавать газету "Либерейтор" [ Liberator, The], а в 1833 в Филадельфии было создано Американское общество борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society]. К 1840 стала активно действовать "Подземная железная дорога" [ Underground Railroad]. С другой стороны, росли и силы рабовладельцев (создание мощного рабовладельческого штата Техас в 1845, принятие Закона о беглых рабах [Fugitive Slave Act] в 1850). В движение борьбы с рабством внесла свой вклад и книга Г. Бичер-Стоу [ Stowe, Harriet Beecher] "Хижина дяди Тома" ["Uncle Tom's Cabin"] (1851-52). Окончательный удар по рабству нанесла в конце Гражданской войны [ Civil War] подписанная президентом А. Линкольном "Прокламация об освобождении" [ Emancipation Proclamation] (1863), хотя потребовалось еще столетие [ civil rights movement] для ликвидации его последствий в южных штатах -
12 Smith, Gerrit
(1797-1874) Смит, ДжерритЗемельный спекулянт, юрист, политический деятель. Изучал право, управлял крупным имением в штате Нью-Йорк, доставшимся ему по наследству, впоследствии раздал часть земель бездомных неграм. В 1840 безуспешно участвовал в губернаторских выборах. В 1848 выставлял кандидатуру на президентских выборах. Будучи убежденным аболиционистом [ abolitionists], некоторое время тесно сотрудничал с У. Гаррисоном [ Garrison, William Lloyd]. Активный участник многих реформ и псевдореформ своего времени (например, реформы стиля одежды). Избран в Конгресс США как кандидат от партии фрисойлеров [ Free-Soil Party] (1853-54), уйдя в отставку, продолжил адвокатскую практику, занимался благотворительностью. В 1872 был делегатом национального съезда Республиканской партии [Republican National Convention], на котором поддержал У. С. Гранта [ Grant, Ulysses S.].English-Russian dictionary of regional studies > Smith, Gerrit
-
13 Tappan, Lewis
(1788-1873) Таппан, ЛьюисСовладелец торгового дома братьев Таппан [ Tappan, Arthur], общественный деятель, аболиционист [ abolitionists]. В 1833 участвовал в создании Американского общества борьбы с рабством [ American Anti-Slavery Society], но вышел из него в 1840 в знак несогласия с радикальными взглядами одного из лидеров общества У. Гаррисона [ Garrison, William Lloyd], создал собственную аболиционистскую организацию и издавал газету "Нэшнл ира" [ National Era, The]. В 1841 основал первую коммерческую службу финансовых рейтингов в США - "Меркантайл эйдженси" [Mercantile Agency], правопреемником которой является фирма "Дан энд Брэдстрит" [ Dun and Bradstreet (D and B) Corp.]English-Russian dictionary of regional studies > Tappan, Lewis
-
14 abolitionism
аболиционизм, движение за отмену рабства негров. В начале XIX в. в северных штатах всё больше людей стало выступать за немедленное освобождение рабов без уплаты компенсации рабовладельцам. Среди известных аболиционистов были Джон Браун [*Brown, John], Фредерик Дуглас [*Douglass, Frederic W.], Уильям Ллойд Гаррисон [*Garrison, William Lloyd], Содженер Трут [*Truth, Sojouner] и Гарриет Табмэн [*Tubman, Harriet]. Аболиционизм в США был одним из важных факторов, приведших страну к Гражданской войнеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > abolitionism
-
15 tar and feather
амер.Men such as William Lloyd Garrison were tarred and feathered and imprisoned for speaking their opposition to slavery. (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. XIV) — Таких людей, как Уильям Ллойд Гаррисон, обмазывали дегтем и вываливали в перьях, а затем бросали в тюрьму за то, что они высказывались против рабства.
She should be tarred and feathered for what she had done. (RHD) — За то, что она сделала, ее нужно сурово наказать.
См. также в других словарях:
Garrison, William Lloyd — born Dec. 10/12, 1805, Newburyport, Mass., U.S. died May 24, 1879, New York, N.Y. U.S. journalist and abolitionist. He was editor of the National Philanthropist (Boston) newspaper in 1828 and the Journal of the Times (Bennington, Vt.) in 1828–29 … Universalium
Garrison, William Lloyd — (dic. 10/12, 1805, Newburyport, Mass., EE.UU.–24 may. 1879, Nueva York, N.Y.). Periodista y abolicionista estadounidense. Fue director del periódico National Philanthropist (Boston) en 1828, y del Journal of the Times (Bennington, Vt.) en 1828–29 … Enciclopedia Universal
Garrison,William Lloyd — Gar·ri·son (gărʹĭ sən), William Lloyd. 1805 1879. American abolitionist leader who founded and published The Liberator (1831 1865), an antislavery journal. * * * … Universalium
GARRISON, WILLIAM LLOYD — American journalist and abolitionist, born at Newburyport, Mass.; in his native town he rose to be editor of the Herald at 19, and five years later became joint editor of the Genius of Universal Emancipation; his vigorous denunciation of… … The Nuttall Encyclopaedia
Garrison, William Lloyd — (1805 1879) Orator, was b. at Newburyport, Mass. Though chiefly known for his eloquent advocacy of negro emancipation, he is also remembered for his Sonnets and other Poems (1847) … Short biographical dictionary of English literature
Garrison, William Lloyd — см. Гаррисон, Уильям Ллойд … Писатели США. Краткие творческие биографии
William Lloyd Garrison — (December 12 1805 – May 24 1879) was a prominent American abolitionist, journalist, and social reformer. He is best known as the editor of the radical abolitionist newspaper, The Liberator , and as one of the founders of the American Anti Slavery … Wikipedia
William Lloyd Garrison — (* 12. Dezember 1805 in Newburyport, Massachusetts; † 24. Mai 1879 in New York City) war ein US amerikanischer Schriftsteller und Vorkämpfer für die Abschaffung der Sklaverei in den Verei … Deutsch Wikipedia
William Lloyd Garrison — William Lloyd Garrison. William Lloyd Garrison (Newburyport, Massachusetts, 12 de diciembre de 1805– … Wikipedia Español
William Lloyd Garrison — Pour les articles homonymes, voir Garrison. William Lloyd Garrison William Lloyd Garrison (12 décembre 1805 – 24 mai … Wikipédia en Français
William Lloyd Garrison School — Infobox nrhp | name =Garrison, William Lloyd, School nrhp type = caption = location= Boston, Massachusetts lat degrees = 42 lat minutes = 18 lat seconds = 34 lat direction = N long degrees = 71 long minutes = 5 long seconds = 22 long direction =… … Wikipedia
